Lotas Modenschau

 Lota ist eine kleine Designerin. Sie hat einen Preis gewonnen und darf für einen Monat die Designschule in Berlin besuchen. Sie muss hart arbeiten, um eine Herbstkollektion  zu machen.

Lotas Modenschau

Begrüßung

,,Willkommen zu Lotas außergewöhnlicher Modeschau! Heute präsentieren wir eine Herbstkollektion, inspiriert von Berlin mit Einflüssen von Streetstyle,  futuristischen Visionen, Naturmotiven und sogar einer Prise Fantasie''  

ˋˋWelcome to Lota ´s extraordinary fashion show´´. Today we present an autumn collection inspired by Berlin, with influences from Street Style, futuristic visions, nature motifs and a touch of fantasy´

Berlin Streetstyle

,,Frisch,jung and voller Energie: Farben ,frohe Jacken, sportliche Sneakers und Urbane Accessoirs. Ein look, der das Lebensgefühl der Berliner Straßen einfängt´´.

ˋˋ Fresh, young and full of energy: Colorful jackets, sporty sneakers, and urban accessories. A look that captures the spirit of Berlin ˋs streets.

Futuristische Visionen

Glänzende Stoffe, klare Linlen, geometrische Munster - Berlin zeigt sich futuristisch. Hier verschmelzen Stoffe, klare Linien, geometrische Muster- Berlin zeigt sich futuristisch. Hier verschmelzen Architektur, Technik und Mode zu einer Vision der Zukunft''.

Shiny fabrics,clean lines, geometric patterns- Berlin goes futuristic. Architecture, technology, and fashion menge into a vision of the future.

Natur and Tiergarten

Blätter, warme Herbstfarben, Muster der Natur - die Mode wird zum Spaziergang durch den Tiergarten. Elegant, verspielt und immer verbunden mit der Erde.

Leaves,warm autumn colors,natural patterns- fashion becomes a walk through the Tiergarten. ..Elegant, playful,and always connected to nature.

 

Fantasie and Performance

Um zum Finale: Flamingo and Giraffe als Models. Humor trifft Haute Couture: lange kleider, bunte Muster, Natur und Fantasie in einem unvergesslichen Bild.

And for the finale: Flamingo and Giraffe als Models. Humor meets haute couture: long dresses, bold patterns, nature and fantasy united in an unforgettable picture.

Das war Lota ˋs Herbstkollektion in Berlin. Eine Reise durch Straßen ,zukunft, Natuur und Fantasie. 

Danke fürs zuschauen und bis nächsten Show!

Thankyou for watching and see you at the next show.

Mireia is vandaag jarig..hip,hip,hoera!

 Hallo Mireia,

"We denken aan jou en sturen je een dikke knuffel,"

 

Lota en je vriendinen willen je een fijne dag wensen.

Hopelijk blijt je tekenen,je doet het heel goed!

 

De dino's willen ook zeggen: Hartelijk gefeliciteerd!,

Veel liefs van Lota

Lota and the NORMAL HEROES

Lota was sitting in the garden with her friends Mer and Isa. The sun was shining, and the three girls were laughing.

"Do you know what I want to be? " Lota asked. Mer and Isa looked at her with big eyes. " A princess? , a singer?...

Lota shook her head. "No ....I want  to be a Normal Hero."

"A Normal Hero?" Isa repeated. "What is that?"

Lota smiled " A Normal Hero is someone who is strong every day , not because of magic powers, but because she takes care of herself".

Mer giggled. "Like eating vegetables instead of only cookies?

"Exactly! " Lota said. "If we eat superfoods like blueberries, spinach, or nuts our bodies get energy and strength. That makes us real heroes".

Isa nodded. "So a normal Hero eats healthy, plays outside, and rests well?

"Yes!" Lota jumped up. " And we can all be normal heroes together.No capes needed!"

The three friends raised their hands in the air and shouted: "We are Normal Heroes!".

and from that day on, Mer , Isa and Lota remembered: strong bodies and happy

hearts are the best superpowers of all.

Superfoods: Blueberries,Spinach,Walnuts,Cocoa( pure,no sugar),Mango, Chia seeds and a lot more :)

And being a Hero means helping others with little things.

Little things normal Heroes can do in Summer

Share a bottle of cold water with someone who is thirsty.

Invite a friend to have an ice cream

Prepare a fresh fruit salad for the family.

Call grandparents to ask if they are okay in the heat.

Help a younger child build a sandcastle.

Invite a friend to play outside instead of staying alone.

Smile and say something kind to someone who looks sad.:)

........

Cuidado con el lobo!!!

 Aunque soy pequeña mis papis me han abierto una cuenta en el banco para ir metiendo mis ahorrillos. Me dicen que tengo que aprender a usar el dinero, hacerme responsable y lo más importante- aprender a no fiarme cuando aparece " el lobo".

"El lobo" son todas esas personas malas que te quieren hacer daño, quieren beneficiarse de lo mucho o poco que tienes. No tienen escrúpulos y además van disfrazados de corderos, del logo de tu banco, de una amiga de toda la vida.... Están en el Metro, en el autobús, van por la calle contigo y con voz dulce preguntan cualquier chuminada... " hola pequeña, ¿ qué hora es?... y si no estás atenta , antes de irse te han cogido tu reloj, tu monedero o tu móvil.

Un domingo por la tarde,mientras estábamos tirados en el sofá, le llegó a papá un sms con un mensaje de "mi banco". Yo hice todo lo que No debía hacer: usar el móvil de papá, abrir el mensaje, pinchar y dar mis datos : Lota...9 años, me gusta el chocolate y las tortitas.

Papá se despertó y me preguntó ¿qué haces Lota?, se dio cuenta enseguida de que estaba whaseando con "un lobo". Me entró el pánico. Si papá no se hubiera despertado " el lobo" me hubiera robado mis ahorros de los abuelos ,¡Qué desalmados! Si no lo veo no lo creo.

Ahora abro bien los ojos y le pido siempre ayuda a mi amigo invisible,mi Ángel de la guarda. Mucha gente no cree en los ángeles y así les va. Mi Ángel es mi compañero. Seguro que fue él quién despertó a mi papá de su siesta el domingo y pudo evitar que me vaciasen mi hucha.

Gracias Angelito.

Perdona papá.

Nächste Halt: Griechenland!

 ,, Wissen ist wie Olivenöl- je mehr man davon hat , desto besser schmeckt das Leben "

Und ich will wissen... wer die Mykener waren, warum Troja so berühmt ist, wer Homer war, und wie es war, wenn in Olympia die besten Sportler der Antike gegeneinander antraten.

Also: anschnallen bitte- wir starten!

Wo sind wir?

Wir stehen in Mykene, vor dem berühmten Löwentor.Die Mauern sind so dick,dass Lota staunt: 

,,Wollten die Mykener Riesen draußen halten... oder drinnen?

Ich zucke mit den Schultern: ,,Vielleicht beides ''.

Troja und Homer

Ein paar Schiffstage weiter landen wir in Troja.

,,Hier soll ein riesiges Holzpferd gestanden haben", erkläre ich.

Und Homer hat daraus ein Abenteuer gemacht ,das 2.800 Jahre später immer noch erzählt wird".

Die Philosophen

In Athen sitzen wir im Schatten der Akropolis. ,,Das ist Sokrates, der Mann mit den vielen Fragen". ,, Und hier Platon- der Mann mit den vielen Antworten". 

Die Olympische Spiele

Zum Schluss geht's nach Olympia. Keine Medaillen - nur Kränze aus Olivenzweigen. ,, Und wenn man verloren hat?" fragt Lota.

,,Dann durfte man trotzdem feiern- Hauptsache man war dabei."

Lota grinst : ,,Das klingt nach meinem Sport".

,, Weißt du was?, ,, Griechenland hat mir gezeigt, dass Wissen wie eine Reise ist: Je mehr du gehst,desto größer wird die Welt".

 

Nächste Halt: Ägypten !

 -Lota, bist du bereit?

- Na klar! Sonnenbrille, Notizbuch, Bleistift...und ganz viel Neugier!

"Wissen heißt, intensiver zu leben". Und ich will wissen...warum die alten Ägypter so riesige Pyramiden

gebaut haben, warum sie Katzen so liebten und wie man Lota in Hieroglyphen schreibt.

Also: Anschnallen bitte- wir starten!

Wo sind wir?

Wir stehen am Ufer des Nils, dem großen Geschenk Ägyptens.

 

Ohne den Nil? Nur Sand. Mit dem Nil? Leben, Felder, Städte....und einer der spannendsten Kulturen der Geschichte.

Faszinierende Dinge, die ich entdeckt habe:

Sie haben Pyramiden gebaut! Riesige Grabmäler für ihre Pharaonen. Ich verlaufe mich schon im Supermarkt- und die bauen ein steinernes Labyrinth!

Sie haben Katzen verehrt. Heiligt! In Tempeln, in Häusern.. und manche bekamen sogar ein Grab.

Sie schrieben mit Bildern. Die Schrift hieß Hieroglyphen. Jeder Vogel, jedes Auge, jeder Stock hatte eine Bedeutung. Ich wollte ,,Lota" schreiben- hab aber aus Versehen ,,Melone- Schlange- Sonne " gemalt.

Schminke war Pflicht!

Kohl um die Augen- gegen die Sonne, gegen Mücken und weil´s cool aussah.

Ich auch, aber nur an Fasching.

Ich traf....  Tutanchamun- Ein junger König mit viel Gold und wenig Freizeit.

Einen Schreiber-Er zeigte mir, wie man auf Papyrus schreibt: Er sagte:

,,Wer schreiben kann, hat Macht.". Das fand ich super!

Gerade als ich in ein Boot steigen wollte, um den Nil zu überqueren.... wachte ich auf. Mein Kater saß - wie immer- auf meinem Notizbuch.

Lotas Fazit:

Wissen macht das Leben bunter.

Die Ägypter waren nicht nur Bauarbeiter- sie waren Künstler, Forscher, Schriftsteller...und Katzenliebhaber. Genau wie ich.

Reise nach Ägypten

Geh los, Lota, mit offenen Augen,

der Nil erzählt dir Lieder im Wind.

Hör den Sand flüstern von alten Träumen,

Wo Pyramiden Wächter des Himmels sind.

Such nicht nur Schätze aus Gold und Stein- 

der größte Schatz bist du selbst,

wenn du staunend, fragend, lachend

die Welt in dein Herz sammelst.

Denn jede Reise ist ein Geschenk,

und Ägypten- nur eine Etappe.

Der Weg macht dich reich,

nicht das Ziel allein.

Lota in Mesopotamien

 

Lota leart Deutsch

 

Ein Jahr mit Lota. Januar.

Lota en Mesopotamia: ¡ Donde todo empezó!

 

 Hola,soy Lota.Tengo nueve años, un cuaderno lleno de ideas locas y...un sueño: ¡entender cómo empezó todo!

No todo-todo,claro. No me refiero al Big Bang ni a por qué las croquetas siempre se acaban tan rápido. Me refiero a nuestra Historia. A la Historia de la humanidad.

El otro día escuché una frase que me dejó pensando:

Saber es vivir con mayor intensidad

Y sabeís qué?Tenía razón. Cuanto más entiendo las cosas, más me emocionan. Como cuando descubrí que alguien, hace miles de años, inventó la rueda. O que antes de escribir en libretas, la gente escribía sobre barro. ¡ En serio!

Asì que decidì hacer las maletas ( imaginarias), preparar mi mochila( con lápices,una libreta,y unas chocolatinas) , y a viajar...¡ al pasado! 

Primera parada: Mesopotamia

También conocida como "la tierra entre dos ríos" porque está entre el Tigris y el Eufrates. La actual Irak.

Aquí vivieron los sumerios, los babilónicos,los asirios...y no, no eran dinosaurios, ¡ eran los primeros constructores de ciudades!

Cósas alucinantes que descubrì:

Inventaron la escritura

Se llama escritura cuneiforme. Usaban palitos y barro para escribir. Yo uso bolígrafos, pero me encanta mancharme las manos, así que... un punto para ellos.

La rueda Sí ,esa que tienen las bicis, los coches, y los carritos del súper. Nació en Mesopotamia. Imagínate : antes todo se llevaba a cuestas. ¡ y yo me quejo por llevar la mochila .

Ciudades enormes c templos y torres

Los sumerios consuyeron unas cosas gigantes llamadas zigurats.Eran como rascacielos de la Edad Antigua. Me mareo solo de pensarlo.

El primer poema épico de la historia, el Poema de Gilgamesh

Va de un rey valiente, su amigo Enkidu y su búsqueda de la inmortalidad. Un poco como un videojuego, pero con dioses, monstruos y ..mucho barro.

En mi viaje conocí a....

Sargón de Acad  El primer emperador. Muy mandón, pero con visión.

Hammurabi- Inventó las leyes escritas. , Menos mal! Si no todo sería un caos.

Nabucodonosor ll - Dicen que mandó construir los jardines colgantes de Babilonia, una de las siete Maravillas de la Antiguedad.

 

Ciro el Grande  Un rey persa que respetaba a los pueblos que conquistaba. ¡ Eso sí que era raro en la Historia!

Y justo cuando estaba a punto de aprender a escribir mi nombre en cuneiforme, me desperté. Mi gato estaba sentado encima de mi cuaderno. 

Algo dentro de mi había cambiado, ahora quería saber más.

¿ Y tú? ¿ Te vienes conmigo al próximo viaje?