El 6 de Diciembre he celebrado S. Nicolás y como me he portado bien este año me ha traido un regalito, un librito que se titula"Das kleine Buch der Weihnachtsfreude" sí, está en alemán pero mola; trata sobre la Navidad.
Sabíais que en Madrid hay una calle con el nombre de S. Nicolás?? y hay dos iglesias dedicadas a este buen Santo, y aquí tienes una super foto que he hecho de mi amigo.
I am going to tell you something about S. Nicolás, he was born in Pátara in Asia. He had a lot of money but he gived to poor people and he did a lot of miracles. He is still bringing us many good things
I usually get a little present from the Sint.
Ik hoop dat jullie ook Sinterklaas hebben gevierd en dat de Sint iets leuks heeft jullie gebracht. Hier is een foto van de Sint van een kerk in Madrid.
 |
| In die Vorbereitungszeit für Weihnachten fällt das Nikolausfest. Das eigentliche Geheimnis dieses Heiligen ist Er ist ein Mensch, der ganz und gar Liebe geworden ist, der Milde und Güte ausstrahlt, der zupackt, wenn Menschen in Not sind, und det Mitleid hat , der unauffällig hilft. |
 |
| Dit jaar heb ik geen speculaas kunnen maken maar dat komt wel ,hoor. |
En Holanda para la fiesta de S.Nicolás se comen dulces especiales que están riquísimos...speculaas, pepernoten...te gustaría saber a qué saben?? tienen muchas especias, canela entre otras, ñami,ñami...
No hay comentarios:
Publicar un comentario